domingo, 29 de mayo de 2011

COOL SPACES TOUR: Jose Manuel & Bruno's apartment

 

  José Manuel and Bruno show us their home. This apartment was reformed when the couple bought it four years ago. The main change was to replace a part of a wall with brick glass to improve the sensation of luminosity. They also opened a window between the living room and the kitchen. The chromatic range of the house is white with a touch of red in some decoration. The personality of the couple it is reflected all over the house by their books, magazines, flowers, ... 

-------------------------------------------------------------------------------- 

  José Manuel y Bruno nos abren las puertas de su casa. Esta vivienda fue reformada cuando la pareja la adquirió hace unos cuatro años. La principal reforma consistió en reemplazar una de las paredes de la sala de estar por pavés para fomentar la entrada de luz. También construyeron un pasaplatos para comunicar las dos estancias que puede cerrarse o abrirse según la ocasión. La casa está decorada en un blanco roto para potenciar la luminosidad al que han añadido notas de color en rojo. Los gustos de la pareja están presentes en toda la casa reflejados en cuadros, libros, revistas, flores, etc. 

Entrance. At the end one of the bedrooms. Entrada. Al fondo uno de los dormitorios.

Dining room. Comedor

Kitchen with white cabinets. Cocina con muebles lacados en blanco.

Corridor. Detalle de pasillo.
Office. On the table Tolomeo lamp by Artemide. Estudio. Sobre la mesa de aluminio lámpara Tolomeo de Artemide.
One of the bathrooms. Uno de los baños
Main bathroom
Baño principal

Follow cool spaces in donosti
Enter your email address:


Delivered by FeedBurner


lunes, 23 de mayo de 2011

Interior photographer Ricardo Labougle

  Ricardo Labougle is a photographer that maybe you already know as due to Architectural Digest, Elle Decor, World of Interiors, Vogue... In the last number of AD the photographs of Labougle about the house of the interior designer Isabel Lopez Quesada impressed me. Above you have this photographs and some examples more of the work of this amazing photograph.

  Ricardo Labougle es un fotógrafo que seguramente ya conocéis gracias a sus fotografías en AD, Elle Decor, World of interiors, Vogue o GQ.  En el último número de AD me quedé impresionada por sus fotografías de la casa de la decoradora Quesada, por ese decidí conocer más sobre su trabajo. Aquí tenéis varios ejemplos de ello.
AD Spain May 2011

AD Spain May 2011
AD Spain May 2011
AD Spain May 2011
AD Spain May 2011
AD Spain May 2011
AD Spain May 2011

AD Spain
Alejandro Sticotti Buenos Aires AD Spain
Alejandro Sticotti Buenos Aires AD Spain
Alejandro Sticotti Buenos Aires AD Spain
Alejandro Sticotti Buenos Aires AD Spain
The Snake Paris
The Snake Paris

BAK Architects Mar Azul

BAK Architects Mar Azul

BAK Architects Mar Azul


BAK Architects Mar Azul

BAK Architects Mar Azul


Follow cool spaces in donosti
 Subscribe in a reader
Enter your email address:


Delivered by FeedBurner

miércoles, 18 de mayo de 2011

ENJOY OUTDOOR

  Sun has arrived and although you don´t have a garden, balcony or a space outdoor in your house, you surely like being in terraces of bars or cafes. Here there are some furniture pieces of fermob that is a french outdoor furniture designer to inspire you. 

  El sol ha llegado y aunque no tengas jardín, terraza o un espacio para disfrutar del exterior en casa, seguro que lo haces en el parque o cualquier terraza de un bar. Aquí tienes varias piezas de mobiliario de la marca francesa fermob para que te inspires.






Follow cool spaces in donosti
Enter your email address:


Delivered by FeedBurner


jueves, 12 de mayo de 2011

WHERE TO KEEP YOUR BIKE / DONDE GUARDAR LA BICI EN CASA

  The good weather is coming and more and more people is using their bikes. But if you live in a small apartment you probably don't have a lot of space to keep your bike at home.  The best  way is to suspend it in a wall. For it there are a lot of designs. I have chosen the ones I more like: 
----------------------------------------------------------------------------

  El buen tiempo está llegando y cada vez hay más gente que anda en bici por las ciudades. Pero si tenemos un pequeño apartamento suele ser difícil guardar la bici en casa. Lo mejor es suspenderla en la pared para sacar el máximo provecho del espacio. Aquí abajo tenéis los diseños que me han parecido más interesantes.
 

  Made from solid wood (in this case, Walnut) and suspended by a steel square rod mount, this shelf can hold both your bike, as well as anything else you want on it quite easily. If you want to just showcase your bike, that’s fine, but if you want to utilize the space for books, flowers, bike accessories, etc., that’s what it’s there for.

----

  Hecho de madera Walnut, esta estantería puede sostener además de la bici, cualquier otra cosa que quieras, como libros, un jarrón, etc. 
 
 seen in: http://knifeandsaw.wordpress.com/bike-shelf/
visto en: http://knifeandsaw.wordpress.com/bike-shelf/



  The Cyclock modern wall bike rack was designed by Andrew Lang in the UK. This wall bike rack was the winner of the Consumer Product Design of the Year award.It is practical and pleasing for the eye. 

  Este diseño es de Andrew Laing en el Reino Unido. Fue galardonado por el premio Consumer Product Design of the Year . Además de ser práctico, es estético.


 
seen in: http://www.urbanoutfitters.com
visto en: http://www.urbanoutfitters.com



Follow cool spaces in donosti
Enter your email address:


Delivered by FeedBurner



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...